Description
Application: | Heating facilities, AIR conditioning facilities |
Medium: | Water, water with cold-protection, etc. |
Scope of applications
Valves are used for „controlling the flow of liquids, gases and vapours of fluid group 2 for heating, ventilation and air conditioning“.
The information complies to the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU.
It is the responsibility of the machine planner to ensure compliance.
The special markings on the valve must be taken into account.
Refer to the catalogue sheet to see which materials are used in standard versions.
Please contact the supplier or the manufacturer if you have any questions.
Operating principles
ARI servo controlled valves are especially suitable for actuation by electrical actuators.
A parabolic plug is used as a flow restrictor in flow directions A -> AB and AB -> A, and a
slotted plug is used in flow directions B -> AB and AB -> B.
In diverting operation (1 inlet AB, 2 outlets A and B) high actuating forces must be
expected.
Explanation:

Mixing operation

Diverting operation
When used as a straight through control valve, inlet B is fitted with a dummy flange (refer to item 7.3).
Please note the arrow on the valve indicating the flow direction.
Diagram

Fig. 1: Series 485

Fig. 2: Series 486

Fig. 3: Series 487

Fig. 4: Series 488
Technical data
Figure | Nominal pressure | Material | Nominal diameter | Stem sealing | Temperature range |
12.485 | PN16 | EN-JL1040 | DN200-250 | EPDM-O-ring | 0°C to +130°C;
with stem heating to -10°C |
Other materials and versions on request. | |||||
Plug design Guiding Rangeability | |||||
standard: | • A Parabolic plug, metal seat
• B Parabolic plug, metal seat |
double plug guiding | 30 : 1 | ||
Flow characteristic | |||||
standard: | • A linear
• B linear |
||||
Shut off class (seat / plug leakage classes) | |||||
Metal / Metal: | • 0,05% vom Kvs | ||||
Technical data for actuator refer to data sheet. |
DN | 200 | 250 |
Kvs-value | |||||
Kvs-value | Parabolic plug | Standard | (m3/h) | 630 | 1000 |
Reduced | (m3/h) | — | — | ||
Seat-Ø | (mm) | 201 | 251 | ||
Travel | (mm) | 65 |
Face-to-face dimension FTF series 1 according to DIN EN 558 | |||
L | (mm) | 600 | 730 |
Flanges acc. to DIN EN 1092-2 | Flange holes / -thickness tolerances acc. to DIN 2533/2544/2545 | |||
ØD | PN16 | (mm) | 340 | 405 |
ØK | PN16 | (mm) | 295 | 355 |
n x Ød | PN16 | (mm) | 12 x 22 | 12 x 26 |
Heights | |||
H | (mm) | 873 | 919 |
H1 | (mm) | 379 | 439 |
Weights | |||||
BR485 | PN16 | 12/15 kN | (kg) | 173 | 283 |
Max. allowable differential pressure at flow | (bar) | 0,6 | ||
12 kN |
Closing pressure | (bar) | 3,3 | 2,1 |
Operating time | (s) | 171 | ||
Operating speed | (mm/s) | 0,38 | ||
15 kN |
Closing pressure | (bar) | 4,2 | 2,7 |
Operating time | (s) | 171 | ||
Operating speed | (mm/s) | 0,38 |
Pressure-temperature-ratings | Intermediate values for max. permissible operational pressures can be determined by linear interpolation of the given temperature / pressure chart. |
acc. to DIN EN 1092-2 | -10°C to 120°C | 120°C | 130°C | ||
EN-JL1040 | PN16 | (bar) | 16 | 16 | 15,5 |
Parts | |||
Pos. | Sp.p. | Description | Fig. 12.485 |
1 | Body | EN-JL1040 | |
1.2 | x | Seat ring | 1.4021+QT |
3 | x | O-ring | EPDM |
4 | x | Retaining ring | FSt |
5 | x | Plug | 1.4021+QT |
6 | x | O-ring | EPDM |
7 | x | Stem | 1.4571 |
8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 | Screw joint | CW614N | |
O-ring | EPDM | ||
Guide bush | PTFE | ||
Scraper | Polyurethan | ||
O-ring | EPDM | ||
Lubricant | |||
24 | Traverse | 1.0037 | |
25 | Grub screw | St-A2B | |
26 | Groove nut | St-A4G | |
40 | Bottom flange | EN-JS1049 | |
40.1 | Seat ring | 1.4021+QT | |
41 | Giude bushing | 1.4021+QT | |
42 | Stud | 1.7218 | |
43 | Hexagon nut | 1.1181 | |
44 | Gasket | Graphite | |
45 | Plug shaft | 1.4021+QT | |
46 | Grub screw | A2 | |
└ Spare parts (Pos. 8.1 – 8.6 will be supplied as unit) |
Information / restriction of technical rules need to be observed!
ARI-Valves of EN-JL1040 are not allowed to be operated in systems acc. to TRD 110.
A production permission acc. to TRB 801 No. 45 is available (acc. to TRB 801 No. 45 EN-JL1040 is not allowed.) The engineer, designing a system or a plant, is responsible for the selection of the correct valve.
Resistance and fitness must be verified (contact manufacturer for information, refer to Product overview and Resistance list).
ARI-STEVI® H 485-488
Control valve for heating, ventilation and air-conditioning – 3-way with flanges with electric actuator ARI-PACO 0,85kN
PHONE: 0812-3340-4116WHATSAPP: 0812-3340-4116
ARI ARMATUREN – Steam product solutions
- ARI-STEVI® H 485-488 Control valve for heating
- ARI-PREDU® Pressure reducing valve ARI Armaturen
- ARI-PREDEX® Excess pressure regulator ARI Armaturen
- ARI-PRESO® Pressure regulating valve ARI Armaturen